Delay on Smiling Pasta subs and dropping silence

>> Saturday, November 25, 2006

Sorry. I won't be able to release episode 13 subs next week. I have a stack of essays to mark (which need to be completed by Dec. 6th, then I have an assignment due on the 8th). Believe me, I rather be editing subtitles right now than reading a bunch of essays on the same topic. I'm really sorry, but subbing work just might have to be postponed till the end of school. It's unfortunate, but as you all know, final projects are due and exams are coming, so most of our subbers are becoming increasingly busy as we approach the end of our school term.



Dropping Silence

We hate to leave a dent in our record, but all our QC'ers and coordinators of Silence have decided to let this project go. Sorry to everyone who has been following this series.



Hana Kimi

Translations are coming in slow for Hana Kimi, but raen is BACK to help us QC!! YAY!



Your patience is appreciated :)

22 comments:

jani,  November 26, 2006 4:39 AM  

awww...when does your school term end? no i understand that you're all busy thanks for keeping us informed all those in agony over the last 5 episodes...haha :-D

Sara,  November 26, 2006 1:28 PM  

Thanks for keeping use informed ^_^ I know how school projects can be really annoying when they are all due at the same time. I'll wait patiently until the next sub release. Keep up the great work and don't forget to focus on school work right now I know I will be -_- stupid projects lol

Anonymous,  November 26, 2006 7:30 PM  

Yeah, school comes first... thanks for the heads-up. I'll keep checking in for more great subs.

fufu November 26, 2006 11:16 PM  

Thank you for all your support.

My school term ends on Dec. 8th. Luckily, I have no exams for any of my courses, but I most likely will have to invigilate an exam...hahaha...it'll be fun walking around asking students to sign their names for attendance...please sign, sign your life away...

Good luck to everyone who's having exams soon :)

Keyz,  November 27, 2006 6:56 AM  

I only just started in Smiling Pasta.. so I have a long way to go anyway but just want to say thanks and make sure you don't stress yourself out to much. School comes first!! And its not like you're stopping everything, so keep up the great work!

Anonymous,  November 27, 2006 6:03 PM  

It's great that you are even subbing Smiling Pasta!! like what others said, school comes first! so don't stress out or anything! =)

thanks again! we will wait patiently for the next episode =)

Anonymous,  November 28, 2006 2:03 AM  

I would like to thank all of you for giving fast subtitles. I don't mind having subtitles be delay since you mentioned you will finish the series...

I can understand...what it feels like to grade the same papers over and over again... :S

Anonymous,  November 28, 2006 2:07 PM  

Good luck for your exams. ^_^

So sad you stop Silence project because I've been waiting for your hardsub version. (I'm the one with Divx Player if you remember.) It's so nice to download the file and then being able to watch it directly on TV screen without having to convert it. Anyway, I really enjoy your release of the first 3 episodes. Thank you and Sublime team so much.

I'll be waiting patiently for Smile Pasta & Hana Kimi subs too. Jia You~

JJ

Anonymous,  November 28, 2006 8:32 PM  

Hey thereee! Thanks for telling us or else we'd probably all wonder when the next episode will come. But anyways thanks a lot to you and all of the subbers for Smiling Pasta without you guys I wouldn't be able to enjoy this show. I hope you guys can continue subbing. THANKS<3

Loan,  November 29, 2006 9:43 AM  

Don't worry bout it.. do at your own pace.. i have finals n stuff too so i know how it feel..anyways..good luck with school!! =)

Vivian November 30, 2006 12:31 AM  

thanks for subbing the sp episodes! greatly appreciate all ur hard work & good luck. can't wait for epi 13 =](;

Wendy December 01, 2006 5:44 PM  

Ahh~ Can't wait until your Hana Kimi subs come out. It's going to be first Taiwanese drama, if it is going to be subbed. ^^ So thanks in advance!

Anonymous,  December 03, 2006 10:47 PM  

Hey, thanks so much for subbing smiling pasta! I'm really excited for the upcoming episodes and I'm looking forward to them. I understand busy, and I wish you the best of luck!!

Anonymous,  December 05, 2006 4:19 PM  

omg.. school is rather frusterating. but thanks for informing us! as much as we want to watch all of these, we will wish for you the best of luck and have patience =]

Anonymous,  December 09, 2006 1:15 AM  

that's actually good coz there's nothing to tempt me from studying lol...thanx for the notice ^-^!...at least i can now study without thinking if the subs r out lollllll

Jessica,  December 10, 2006 2:54 PM  

Aw, I'm really sad that you're dropping SILENCE. But I understand that having a life and getting the grade comes first. It's OK. I'm grateful for your efforts in subbing the first 3 episdoes. Hopefully another fabsub group might pick this great series up. I'll always support you in future projects. Have a meery Christmas! THANK YOU SO MUCH for what you've given us thus far!!! ^o^

Anonymous,  December 10, 2006 5:24 PM  

where is hana kimi?

Anonymous,  December 12, 2006 8:44 PM  

Oh, thanks anyways. I like the taiwan serie smile pasta. But anyways, school first. Keep your grades up. We'll be waiting for the hard sub of Smile Pasta. ( Dropping Silence) Oh, well thanks for the episodes that you subbed. This is a really great serie. Xie Xie Ni !

tomoe,  December 13, 2006 5:44 PM  

Even though I'm really disappointed that there would be delays for Smiling Pasta, I'm still kinda thankful. At least I'd be able to review for my finals as well. I don't know if I can give up the series for school, haha!

Let's all study~!

But when does your school term end?

meianeko,  December 15, 2006 6:46 PM  

Don't stup subbing Silence... you're my only hope in this one ;_;
oh well.. thanks for the 3 first episodes at least.. ^^"

Anonymous,  December 16, 2006 1:40 PM  

when r u gonna sub smiling pasta again?

Zahra,  December 17, 2006 11:52 AM  

smiling pasta is continuously being subbed. In fact episode 14 was already due for release were it not for the videos being posted on that site.

Post a Comment

© Simple n' Sweet 2009 & SUBlimes Fansubs 2010