Delay on Smiling Pasta subs and dropping silence

>> Saturday, November 25, 2006

Sorry. I won't be able to release episode 13 subs next week. I have a stack of essays to mark (which need to be completed by Dec. 6th, then I have an assignment due on the 8th). Believe me, I rather be editing subtitles right now than reading a bunch of essays on the same topic. I'm really sorry, but subbing work just might have to be postponed till the end of school. It's unfortunate, but as you all know, final projects are due and exams are coming, so most of our subbers are becoming increasingly busy as we approach the end of our school term.



Dropping Silence

We hate to leave a dent in our record, but all our QC'ers and coordinators of Silence have decided to let this project go. Sorry to everyone who has been following this series.



Hana Kimi

Translations are coming in slow for Hana Kimi, but raen is BACK to help us QC!! YAY!



Your patience is appreciated :)

Read more...

Smiling Pasta ep. 12 subs released!

>> Tuesday, November 21, 2006

Episode 12 subs: get it here


Another release! I can't say when episode 13 will be done. Anyhow, subbing will go into full speed once school is over for me.

Read more...

Hana Kimi Subbing Project

>> Monday, November 20, 2006




SUBlimes is proud to present you with yet another new project! Hana Kimi marks our 4th subbing project as a fansubbing group. We hope you've enjoyed all our previous and ongoing projects, and we hope you'll enjoy this one too.

We will be hardsubbing this series with the H.264 codec. Please download and install a player with built in filters to play the file (ie. MPC, GOMplayer). Since someone else is releasing softsubs at d-addicts and usage abuse of our subs we will not release ours.
Hope you'll enjoy our releases :)

Redistribution rule: Please credit us if you upload elsewhere, and also please DO NOT put any type of logo over the hardsubbed version we release. 

If you plan on redistributing, please redistribute the file as is and do not reencode the file. Please also credit SUBLimes when you do so. Help SUBLimes and d-addicts by directing your viewers to our blog and the forum.

You can forward the direct download links anywhere you want (help keep them ALIVE!).
Click here to learn how to play these .mp4 files
Click here for the list of released torrents
Click here to watch these hardsubs on SUBlimes' youtube account
Batch Torrent Ep 01-15
Hana Kimi OST: Megaupload


Episode 1
Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema )
Translation notes: warp to post
Translations: luckysmile20, snarkastic, illUSi0NSHAD0W, bitterlemon
Timing: lilbaby, xCHELLy
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 2
Version 2 - Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
***note: No changes were made to the subs in Version 2. Version 2 is purely a re-encoded version for those who had trouble playing the original release.
Torrent | Megaupload | Sendspace
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: illUSi0NSHAD0W, luckysmile20, woorbi, furuba
Timing: viewMD & thaominh
QC: fufu
Encoding: AkumaX

Episode 3
Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: tlina069, ptaele, carinelay, illUSi0NSHAD0W
Timing: jewellangela & thaominh
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 4
Torrent | Megaupload | Mediafire
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Related media: Tai Ke explanation | "JGame" (referenced song)
Translations: yeuannh, rachh, FrozenSkye, snarkastic
Timing: sunshine4ever, xCHELLy, AkumaX
QC: blahzer & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 5
Torrent | Megaupload (from Nhu) | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, KenderKin, sullema)
Translations: carinelay, boolala, blahzer, kkandy4mee
Timing: kenderkin88 & kkandy4mee
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX


Episode 6
Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: momo, fufu, FrozenSkye, woorbi
Timing: viewMD, thaominh
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 7
Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: FrozenSkye, ptaele, rachh, woorbi
Timing: soutsada7, lilbaby
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 8
Torrent | Megaupload | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: Zahra, Zahra, Zahra, Zahra
Timing: jewellangela & sunshine4ever
QC: Winny, innerouter2000, fufu
Encoding: AkumaX

Episode 9
Torrent | Megaupload | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by fufu, AkumaX, sullema)
Translations: kkandy4mee, carinelay, snarkastic, FrozenSkye
Timing: viewMD & thaominh
QC: hijacked, innerouter2000, fufu
Encoding: AkumaX

Episode 10
Torrent | Megaupload | Sendspace | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema)
Translations: ptaele, fufu, woorbi, blahzer
Timing: kenderkin88 & thaominh
QC: raen & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 11
Torrent | Megaupload | Megaupload 2 | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, fufu, madeline, sullema)
Translations: carinelay & FrozenSkye
Timing: sunshine4ever & thaominh
QC: purplex & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 12
Torrent | Megaupload | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, madelinepoh, sullema)
Translations: eraiza, FrozenSkye, carinelay, momo
Timing: fufu, kenderkin88, jewellangela
QC: hijacked& fufu
Encoding: AkumaX

Episode 13
Torrent | Megaupload | Mediafire: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, Sami, sullema)
Translations: FrozenSkye, carinelay, snarkastic, momo
Timing: thaominh & ViewMD
QC: faithz17, winny, fufu
Encoding: AkumaX

Episode 14
Torrent | Megaupload | Mediafire 1: 001 + 002 + 003 + 004 | Mediafire 2: 001 + 002 + 003 + 004 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema, Lan Ayath)
Translations: xinhui8810, carinelay, ethidda, madelinepoh
Timing: carinelay & thaominh
QC: Zahra & fufu
Encoding: AkumaX

Episode 15 (Final)
Torrent | Megaupload | Mediafire 1: 001 + 002 + 003 + 004 + 005 | Mediafire 2: 001 + 002 + 003 + 004 + 005 + 006 (use hjsplit to merge)
(UL by Zahra, AkumaX, sullema, Lan Ayath )
Translations: snarkastic, raen, carinelay, FrozenSkye, faithz17
Timing: AkumaX & thaominh
QC: Zahra, purplexx, fufu
Encoding: AkumaX

Chinese New Year Special
Torrent | Megaupload: Part 1 + Part 2 + Part 3 (winrar all three parts together)
(UL by Akumax, madelinepoh)
Translations: ethidda, yeuannh, madelinepoh, Tweedyy, ptaele, carinelay
Timing & Typesetting: carinelay
QC: raen, madelinepoh
Encoding: AkumaX

Read more...

Smiling Pasta's episode 11 subs released!

>> Tuesday, November 14, 2006

Episode 11 subtitles: get it here


WOW! We've finally released episode 11 subs. Sorry that it took long. We really couldn't help it. I've lost track of how many switches we've had in subbing episode 11. Please give a big thank you to mmitsjojo, hijacked, and galaxie for filling in and completing this episode.



Episode 12 progress:

I really can't promise when this will be done. A quarter of this episode is still left untranslated, but rest assured, I'm planning to complete it myself. It's been quite hard to track down some of our subbers. I think a lot of people are getting busy with final school projects and work. No worries, Smiling Pasta will be completed.

Read more...

© Simple n' Sweet 2009 & SUBlimes Fansubs 2010