Miss No Good Project

>> Monday, September 08, 2008

Hi! Hi!

WOW, it's been a long and wonderful break. But expect SUBlimes back in full action on our new subbing project, Miss No Good.

Welcome to the project page. Bookmark this page to get download links once they become available!

Miss No Good is available through: Torrent | Youtube | Direct downloads (on this page)

Can I redistribute your files? (click to read)

Episode 1
Torrent | Megaupload | Sendspace: part 1 + part 2 | YouTube Stream

>> release notes | summary
Translations: fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 2
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU link by sunshine4ever)

>> release notes | summary
Translations: ethidda & fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 3
Torrent | Megaupload | Sendspace: part 1 + part 2 | YouTube Stream
(MU & Sendspace link by sunshine4ever)

>> release notes | summary
Translations: fufu
Timing: carinelay & madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 4
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU & Sendspace link by sunshine4ever)

>> release notes | Summary
Translations: magliu, fufu, Zahra
Timing: DTLCT & madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 5
Torrent | Megaupload | Sendspace: part 1 + part 2 | YouTube Stream
(MU by Sheng & Sendspace link by sunshine4ever)

>> release notes | Summary
Translations: ethidda & fufu
Timing: fufu & madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 6
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: fufu
Timing: DTLCT, fufu, madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 7
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 8
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 9
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: magiliu & fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 10
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: fufu & PA
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 11
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: fufu & PA
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 12
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by Leo)

>> release notes | Summary
Translations: Zahra, momo, fufu
Timing: madelinepoh
Encoding: AkumaX

Episode 13
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by sheng)

>> release notes | Summary
Translations: momo
Timing: fufu
Encoding: AkumaX

Episode 14 [FINAL]
Torrent | Megaupload | Sendspace | YouTube Stream
(MU by Sheng)

>> release notes | Summary
Translations: momo & fufu
Timing: DTLCT & madelinepoh
Encoding: AkumaX


FadedStardustq September 08, 2008 4:00 PM  

Yaaaay!!! I've been excited about this show for a while and wondering who was going to pick it up, THANK YOU SUBLimes for choosing to sub this! I can't wait! :-)

Jia You!!

Bora September 09, 2008 12:30 AM  

OMG i soooo wanted to watch this i'm excited you guys are going to translate this...

i wanted to watch it cuz will pan is in it and rainie OMG she looks hilarious can't wait Jia You!!!!!! to you from me as well glad you guys are back i cheq dis blog like everyday =D

Unknown September 09, 2008 12:57 AM  

OMG I've been waiting for this to come out and hoping that someone will sub it. I'm so happy and grateful that SUBlimes is taking it up. You guys always have high quality subs. THANK YOU SO MUCH!!!

Anonymous,  September 09, 2008 2:04 AM  

I've been wondering who would sub this drama. Thank you for taking up this project. I would sub it, but I don't have the ability to. I commend you guys for making all Rainie lovers happy. Although I don't need the subs, but many of my Rainie fangirls need them. Thank you so much!

Unknown September 10, 2008 7:23 PM  

yay!!! :D lol basically i am very excited about this subbing thing. although i am starting to understand mando from the raws, i think sub realli helps alot :D ty for sharing

Anonymous,  September 14, 2008 4:00 AM  

whoa!!! just been reading up on this drama, seems interesting...
thanks for taking up the time to sub and share this!
really appreciate it

Anonymous,  September 15, 2008 4:11 PM  

wow... this is great, so glad you'll be subbing this xD
love rainie too ~~

i'll probs start watching it after TKA ~~

looking forward to it , thanks again

Anonymous,  September 18, 2008 1:52 AM  

Thanks so much for subbing this one!! I'm such a fan a cute comedies!! Can't wait for more!! Thanks again!

Yusef September 20, 2008 1:35 AM  

So another drama, yet still haven't finished 18 jin bu jin? WoW. >.>. Epic Fail.

Anuzik1976 September 20, 2008 7:46 AM  

Wow, episode 2 is already released! GREAT JOB! Thank you!


karen September 20, 2008 9:50 AM  

@xxwolfsrainxx: you're in the wrong section... If it makes you feel better, the project's on hold until the coordinator (pauli) comes back. As much as you wish to think, SUBlimes does not consist of ONE sole coordinator/administrator.

Then again, these are free fansubs. Fansubbers are not obligated to complete any subtitles in a specified time frame. SUBlimes also has never stopped anyone else from subbing any of our projects in parallel. What about responsibility? Every person has there own agenda. Currently, 18JBJ coordinator has his master's degree in mind. Unfortunately, fansubbing is never in priority (because it's an unpaid full-time job). Everyone simply has to weigh out what is more important in life.

Why can't I put more people to work on that drama? As logical as this seems, the truth is that not every subber is interested in that project. It just doesn't work to force people to sub something they don't like.

No matter how much you complain, the relation between fansubbers and the viewers is not going to change. We rely on fansubbers for free subtitles of dramas where otherwise we have no chance to watch. Viewers have to patiently wait until the fansubbers complete the tedious tasks of translating & timing. If you truly love the dramas of the language, maybe try learning the language so that you won't have to rely on others to understand it. The decision is yours...

Thank you for posting.

AkumaX September 20, 2008 9:59 AM  


should i say you're lucky that we haven't dropped the project? unless you think we should just you make your life easier? then maybe you can learn mandarin so you can understand it yourself and not wait for us!

Caitlin September 22, 2008 5:05 AM  

Thanks for subbing this! One of my new favs! Keep it up!

Unknown September 25, 2008 11:13 AM  

I agree. These individuals are helping us out by subbing these episodes. It's not a paid job, its out of their own GENEROSITY so suck it up!!!

I think you guys are doing a great job. Keep up the good work!

Unknown September 25, 2008 11:39 PM  

Thanks for subbing n__n;.
This is one of my favorite drama's now <3
Thank you again :]

Anonymous,  September 26, 2008 9:32 AM  

yay! Thanks for subbing this series. It really hits my guilty-pleasure-bone and makes me giggle. Thanks again for all your hard work that goes into making these awesome subs.

Anonymous,  September 27, 2008 5:09 PM  


Unknown September 27, 2008 11:04 PM  

Another Fast Release. Thank You. ^_^

Anonymous,  October 16, 2008 11:44 PM  

thankx for subbing this and putting the files in mp4 it saves me sooo much time ^-^ keep up your awesomeness thankx

Lilea October 17, 2008 9:53 PM  

Hello, thank you guys for the great work. I really want to learn the language but when they speak really fast, I rely on the subs that you guys make. Actually it is more fun just listening to their dialogue and I understand that some parts are really difficult to translate like proverbs and it is funnier if you actually understands it.
However, you guys are doing an amazing job in here, I know that there is a long process to go through and yet some people don't understand. I really appreciate for the times that you guys have put on. Take your time, I am sure a lot of people are appreciating it.

Unknown October 18, 2008 6:27 PM  

thanks a lot for the subs<3<3 Miss no good is so cuute i'm excited for the next episode to come out!! :D

Unknown October 20, 2008 1:29 AM  

OMG! thank you so much for subbing this! i love this show! keep it up! can't wait for the nest ep!

ricecakies October 20, 2008 1:56 PM  

here is the MU link to epi 06


Saira October 20, 2008 3:50 PM  

Hey, by the way thanks for subbing this drama, I'm loving it so far. But I seem to be having a bit of trouble. After I download the episodes I can't seem to play them on my computer (I've been watching them through YouTube). The question is, what are the codec(s) that are used for this series? If you could let me know then I could download the right codec to play it. Please and thank you.

AkumaX October 20, 2008 6:11 PM  

check out the FAQ HERE for a great explanation on how to play these files :)

Unknown October 26, 2008 4:29 PM  

thanks for subbing it n putting a direct link! It a really good drama

ricecakies November 01, 2008 7:34 PM  

Miss No Good Episode 07


Unknown November 01, 2008 7:44 PM  

i just wanted to say thanks and how much it is appreciated you subbing these projects.
thanks again!!!

freya1507 November 02, 2008 1:48 AM  

sheng thank you very much for the mega link
and thanks again to the team for the subbing

even though the watermark kinda spoile the pic i understand why you decided to put it *sigh

"thanks" to the ppl who ignored the rules grrr

Penn November 05, 2008 8:32 PM  

Thank you. You guys are awesome as always.

Unnur Svana November 07, 2008 4:35 AM  

when does episode 8 come up here?

I love this series ^^ it is just made of awesome, me and my friends love this show ^^ Xiao Hue and Tang men have to end up together or else I am gonna di... can't wait for next episode ^^ keep up the good work ^^

ricecakies November 08, 2008 10:35 PM  

episode 08

ohhh i cant wait till the next epi.. thanks for subbing this series and many more to come hopefully

freya1507 November 09, 2008 6:07 AM  

thanks a lot for the work of the sublines subbing team

and thanks to sheng again for the dl link

Lah-son November 14, 2008 1:31 PM  

thanks for sharing and all your hard work! i love these Taiwanese shows!

Anonymous,  November 17, 2008 3:04 PM  


may i please have the MU link to ep 9?

thankyou very much! I really appreciate your hard work n effort in subbing this drama, i really love it!

Unknown November 18, 2008 6:19 AM  

hello! i love your work SUBLIMES!!! May I know how many episodes is Miss No Good? Again, thanks for sharing your work to all of us... appreciative viewer, cathe

Zahra November 18, 2008 3:56 PM  

Generally, no one knows how many episodes there will be until the last episode is broadcast. However, the estimate right now is 13-15 episodes.

ricecakies November 21, 2008 6:06 PM  

epi 10


ricecakies November 21, 2008 11:51 PM  

epi 09


Anonymous,  November 22, 2008 1:10 AM  

Thankyou so much=]]]]

Please keep up the good work!

Anonymous,  November 22, 2008 1:10 AM  
This comment has been removed by the author.
GenieDoll November 22, 2008 3:35 PM  

thanks for all the hard work and also for sharing...can you please check the megaupload link for episode 9... it didnt go to megaupload... thankx

freya1507 November 22, 2008 11:45 PM  

thanks thanks to the team for doing this high class fansubs

thanks thanks sheng for the megalinks

@cath i hearded there should be 13 epis

Yu Xin November 23, 2008 10:06 AM  

I am really interested in your subbing project and actually if you don't mind, I would like to join... (:

Is this possible?

I love your subs for MNG! They are really good :D

yinyin339 November 25, 2008 8:13 PM  

i like this show can i ask u wad is the last episode of Miss No Good? thx 4 let me to see this show

ricecakies November 26, 2008 11:12 PM  

episode 11


Anonymous,  November 27, 2008 3:23 PM  

Thank you SUBlimes for bringing this wonderful drama to people who don't know Taiwanese. Miss No Good, is so cute and it really brings lots of joy to people like me. Thank you!

cicilz November 28, 2008 10:01 PM  

thank you sublimes for the subs, but i think the megaupload for ep 12 doesn't work .

i just want to let you know .

Thanks for the subbing of miss no good.

Unknown November 29, 2008 12:49 AM  

cicilz, 12 doesn't work because it is not yet a real link.

@Sublimes, i have uploaded episode 12 on megaupload for you guys.


cicilz November 29, 2008 1:16 AM  

oohhh okok and thanks for the link leo

XiuLiHuDie December 02, 2008 9:54 AM  

Thanks to fufu, madelinepoh, Akumax, momo, zahra and all others for all yr hard work in letting us enjoy the series!

Wish there could be a sequel ... it'll be funny to see Xiao Hua and Tang "Moon" with kids!

Kathleen December 02, 2008 9:05 PM  

Thanks to everyone who worked really hard to sub this drama!

Keep it up! :)

Anonymous,  December 02, 2008 9:48 PM  

can you please check the megaupload link for episode 13? thanks

Zahra December 02, 2008 10:35 PM  

Double checked.

Definitely not up yet.

ricecakies December 03, 2008 11:00 PM  

LOL.. you guys are funny.. i think it was triple... prob 100 times checked lol.. talking about the MU link... here you guys go :P

Episode 13

karen December 04, 2008 8:58 PM  

OoOoh...Thx, Sheng :)

Unknown December 05, 2008 1:36 AM  

thank you very much, you're really nice for sharing, i love this project.
Miss no good is like "floricienta", but much funnier and a lot more romantic i love it.

Keep the good work, you're the best!.

Jenny December 05, 2008 12:01 PM  

Is it me or is there a pb with the sound ?

Jean December 06, 2008 1:20 AM  

thanks for the download links. i've wanted to check this drama out for a while :)

dee December 06, 2008 1:05 PM  

I don't know if its just me,, I think epi 13 the sound and screen if off,, Please confirm =) Thanks!

And great subbing, you guys & girls sub so fast!!! THANKSS!!

Unknown December 06, 2008 5:27 PM  

The episode 13 works fine for me, it's probably your codec, click "General questions" on the left side and read the information about playing mp4's.

dee December 07, 2008 1:47 PM  

i did read the general question.. something about my computer not well equipped enough =_="

well i was just using quicktime for mac most of the epi's work for me,, cept epi 13.. i don't kno why.. and i'm using the newest imac.. soo i have no idea =_="

gwendah December 07, 2008 10:53 PM  

Omg I love this drama so much . I kinda want her to be with Jia Si Le but a part of me wants her to be with Tang Men =x

Perplexed Vagrant December 08, 2008 2:11 AM  

I know xiao hua will end up with tang men which makes me happy, but there are so many things kept from her. Has anyone noticed that the female leads in taiwanese dramas are all oblivious to almost everything around them? Thanks for subbing, totally loving this drama.

Jenny December 08, 2008 1:07 PM  

Me too !
There are no sounds !

Zahra December 08, 2008 2:51 PM  

It works fine on my mac Quick Time. However, if you are experiencing trouble, try using VLC player or another mp4 player. Otherwise, you will most likely have to wait until a second version comes out in the future. No guarantees.

Unknown December 08, 2008 3:20 PM  

dee, this also happened to my older PC, i tried using another player and it worked fine. Try using KMP player, or VLC like Zahra suggested.

dee December 08, 2008 3:54 PM  

leo, zahra,

yeah,,, i guess i will try using VLC for the next epi and see what happens! thxx! =)

Jenny December 09, 2008 10:10 AM  

But i'm always using VLC so i don't know why it doesn't work =(

Karina Black December 13, 2008 8:38 AM  

I'm loving it!! can't wait till the last episode, with Tang Men and Xiao Hua last kiss!!! thanx for uploading! =3

Mel Fly Yeo December 15, 2008 1:56 AM  

Upload the last episode soon yeah? LOVE IT:D

ricecakies December 16, 2008 12:05 AM  

episode 14


WEE December 16, 2008 9:22 PM  

hey. why is your video private? i waited for so long to watch. now can watch. but private in youtube.

ancella December 16, 2008 11:52 PM  

hi, thanks for another finished project :)

and...there is something wrong with the ep 14 video on megaupload...there was no sound after about 15 minutes and video lagged a couple of times.

Ely_The_Confused December 22, 2008 3:50 PM  

I saw the last episode of this about a week ago, and I truelly loved it. This is one of my favorite dramas. I noticed you guys [and girls] also subbed "Romantic Princess", that one was my 2nd Asian drama ^-^

I'm not sure if I can say this here, but I can't find anywhere else to do it.

At the moment, under currents there are no dramas listed. I was wondering which ones you had in mind of subbing next? I know there is a new drama called "Superstar Express" comming out in early 2009, I think. I know that Rainie Yang and Jiro Wang will be starring in it.. The summary is already in Wikipidea, if you want to know more.

Also, one last thing. I want to ask if it is possible for an episode of "18 Jin Bu Jin?" to come out soon. Last episode that I was able to see was in April.....
I really enjoy this drama, it makes me laugh and the male lead character's personality is so kawaii. =^-^=

Zahra December 23, 2008 8:00 PM  

Please read:


huiyi December 24, 2008 5:01 AM  

Are you guys going to do hot shot?

Zahra December 24, 2008 9:45 PM  

No, why would we?

Please don't answer that. Refer to the FAQ in the future:

karen December 26, 2008 7:26 PM  

We follow dramas closely. What is upcoming, we usually watch the preview for it. If it's a possible project, it will be brought up in the group. If you don't see us announcing any plans to sub the drama after it has begun airing for over a week, it most likely means that we have passed on it.

But anyway, popular/high profile dramas ALWAYS get subbed. Hot Shot is already being subbed by IFS, which is available on d-addicts.

Philly December 30, 2008 12:02 AM  

i just finished miss no good. it was funny. thanks for subbing everything.

StrandedAngel January 02, 2009 1:10 AM  

just finished Miss No Good....thanks so much for uploading and subbing, it's a great series!!!...congrats on this project (actually on any of your projects hehe)...You're great guys!

StrandedAngel January 02, 2009 1:12 AM  

btw, I love how you guys work fast

mushroom January 08, 2009 6:52 AM  

I have downloaded ep3 through sendspace.. I was just wondering since its a 2-part file, how can you make it a 1 video file?? although both of them are under .mp4 but also have .001 and .002 after that respectively, making it look like an unknown file..

please help..
btw, thanks for the subs and the links! really appreciate it guys!^^

jia you!

karen January 10, 2009 8:12 PM  

The sendspace description stated:
"Episode 3 part 1 of 2. Use HJsplit to join."

I guess it means that you have to get a program called HJsplit to rejoin the files.

Sanaie January 26, 2009 5:21 AM  

Hi!My name is Sanaie. I´m a spanish girl and I love your fansub .
A few days ago, I bought Miss No Good´s DVD and they had a bonus with interviews, NG and more things.If you want, I can spend the video to you to translate it. I wait for your response.
Thank you for your work.

karen January 27, 2009 10:16 AM  

@Sanaie: Thanks for the offer. Unfortunately, we feel that there may be too many overlaps from the DVD versus the behind the scenes already shown on TV. We will have to say pass to this.

Sanaie January 27, 2009 10:35 AM  

I understand it.Anyway, I will put in megaupload and I send you. So you will can see it and you decide.
Thank you.

Sanaie February 14, 2009 8:04 AM  
This comment has been removed by the author.
Anonymous,  February 21, 2009 9:45 AM  

thanks for your upload in youtube,
i'm happy with your episodes of miss no good..
and don't worry because i will not reupload this film.

but i hope u will upload the other of pan wei bo's film, like "meters bonwe", haven't you?

i was searched in youtube and other site but i still cannot find this film, maybe u can upload it in your youtube account??

thanks before,

Lyna February 22, 2009 7:25 PM  

Thank you very much from Russia!!!
I'm really really really happy, that SUBlimes exists and i've found it. You've done a great work! So thank you very very very much! Hu Hu!!!
I think that Wilber and Rainie are very interesting personages & I hope you gonna translate others their works.

With love from Russia Christmas Tree))

boba March 01, 2009 1:15 AM  

This is so awesome. Your subs are really helpful when it comes to understanding certain phrases or other Taiwan specific things.

Thank you so much!

oOLaura March 19, 2009 8:31 PM  

Is anyone having trouble with Episode 11? I've downloaded it, then redownloaded it twice but for some reason, the video still doesn't work. I can hear the sound but I can't see any images.

Anonymous,  May 31, 2009 12:04 PM  

thank you so much...
i have the DVD..
but its quality is so bad...

n now...
i can download it for free..!!!
thank you..!!
i'm soo happy now...^^

Anyx June 03, 2009 9:08 PM  

hii... thank you soo much for uploading this drama...

hmmss. can someone check out the download link for eps. 4?? cause everytime i try to click the download files, it keeps on looping me back to the security page asking me to type in the letters nd numbers. nd it happens like that over and over again. =X

karen June 05, 2009 7:31 PM  

^ Episode 4 link is working fine for me.

Anonymous,  August 15, 2009 8:05 AM  

Thank you heaps for subbing! Wondering if you had the softsubs?

Anonymous,  September 06, 2009 10:55 PM  

Maganda talaga ang Miss No Good (Miss No Good is very beautiful!)
Here in the Philippines, it is aired in ABS-CBN, and it is very wonderful! I really like the character of Xiao Hua and Tang Men.
Also, I like the bloopers committed by Pan Wei Bo. He is really a comedian!

harunomasu September 24, 2009 12:51 PM  

Thanks for subbing this series! This series is one of my fave taiwanese drama :D

ami October 05, 2009 12:22 AM  

lol .. This series soOo kuTe~~ i in luv w/ pan wei bo after diz series ... adore <3

thank you sublimes for the subs ^_~ ..

SomedaySoon February 11, 2010 2:11 AM  

Thanks for this series. L<3ve it. :]
You guys are great.

Unknown March 10, 2010 6:25 PM  

Where are the download link for miss no good on the forum i cant find it.

pipaosiopao April 02, 2010 11:47 AM  

where is the download link in D addict forum... pls pls help... :)

anney May 08, 2010 3:58 PM  

OMG! i luv this drama. it's so funny and her high voice makes it funny but annoying.

Leslie Cheung July 09, 2010 7:52 PM  

Mm , idk if it's just me or something but ep 13 seems to be a bit .. out-of-sync . Like the audio and the video don't go together . All the other eps worked fine . I was watching it on Megavideo since your Youtube chnl got suspended ;/ But I love this series and I sincerely thank you guys for all your hard work and time put into subbing this drama for us , viewers . Goodluck on your other projects ! Jia You <3

michi February 22, 2011 6:53 PM  

I downloaded all of the episodes from mega upload because the link for the torrents didn't show any available torrents for download .. the only episode im missing is 9 because the download fails every time on mega upload.. plz help :(

mika-chan June 17, 2011 2:18 PM  

thank you for your work... but the torrent files dont work, could you please reupload it? thank you very much, I like your group^^

jma9341 February 22, 2012 4:57 AM  

hi, i would like to get the torrent for ep 9 but it isn't available at the current torrent link and MU is gone. Thanks

Lei July 18, 2012 11:44 AM  

the torent is gone, megaupload is gone, youtube is gone... can you re-share it? :s

NUR AMAL RADIAH August 21, 2012 9:37 AM  

Hi, the torrent for Episode 9 is no longer working. Can you re-upload it? Thank you!

I really love this show. You guys are awesome! Keep up the good work! <3

Unknown August 11, 2013 12:01 PM  

Help!!! I'm currently stuck downloading episode 6 & everything after that. Can someone plz seed? I would like to finish the series.

As always, thanks for the upload & keep up the good work.

Unknown August 20, 2013 8:33 AM  

Thank you for seeding episode 6. <3<3<3

Can someone seed episodes 7-14? Pretty please?

Thank you again.

Unknown September 09, 2013 2:19 PM  

Ahhh, I had no internet connection for the a month. Can someone plz seed episodes 7,8,9,13 & 14? I'm almost done and my modem crapped out on me.

I would really appreciate the help. As always, thanks for providing the subs for us.

Unknown December 09, 2013 12:20 AM  

Someone please seed? I would really like to finish watching this series. =)

Unknown December 22, 2013 12:28 AM  

please seed ep 14. its the last ep pleeeeeeasee

Unknown November 12, 2014 11:05 PM  

Can someone please seed? I lost all the episodes and would like them again :(

Post a Comment

© Simple n' Sweet 2009 & SUBlimes Fansubs 2010